Conditions d’utilisation

Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d’utilisation qui régissent votre utilisation du site Web de STERIS Life Sciences (le « Site Web »). En accédant à, en naviguant sur ou en utilisant notre Site Web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales ainsi que notre Politique de confidentialité, disponible à l’adresse https://www.steris.com/sustainability/corporate-governance/privacy et intégrée aux présentes à titre de référence. Nous contrôlons et exploitons ces sites depuis nos bureaux situés aux États-Unis. Les réclamations relatives à notre Site Web et aux éléments qu’il contient, y compris leur utilisation, sont régies par les lois des États-Unis et de l’État de l’Ohio. Si vous choisissez d’accéder à notre Site Web depuis un autre emplacement, vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable du respect de toutes les lois locales en vigueur.

STERIS se réserve le droit de retirer ou de modifier ce Site Web, ainsi que tout service ou contenu fourni sur ce Site Web, à sa seule discrétion et sans préavis.

Accès à ce Site Web et sécurité du compte

Il vous incombe de :

• Prendre toutes les dispositions nécessaires pour accéder à ce Site Web.
• Veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent à ce Site Web via votre connexion Internet connaissent les présentes Conditions d’utilisation et s’y conforment.

Pour accéder à ce Site Web ou à certaines des ressources qu’il propose, vous pourriez être invité(e) à fournir certaines informations d’inscription ou autres informations. L’utilisation de ce Site Web est soumise à la condition que toutes les informations que vous fournissez sur ce Site Web soient correctes, à jour et complètes. Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire sur ce Site Web ou à d’autres fins soient régies par notre Politique de confidentialité, et vous consentez à toutes les mesures que nous prenons concernant vos informations, conformément à notre Politique de confidentialité.

Si vous choisissez ou recevez un nom d’utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations comme confidentielles et ne les divulguer à aucune autre personne ou entité. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès non autorisé à votre nom d’utilisateur ou mot de passe, ou de toute autre violation de la sécurité.  

Nous nous réservons le droit de désactiver tout nom d’utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, qu’il ait été choisi par vous ou fourni par nous, à tout moment si nous estimons que vous avez enfreint l’une des dispositions des présentes Conditions d’utilisation ou que votre compte présente un possible risque pour la sécurité.

Contenu du site, propriété et restrictions d’utilisation

Les informations contenues sur notre Site Web, y compris l’intégralité des images, illustrations, visuels, photographies, textes et autres éléments apparaissant sur ce Site Web, sont protégés par les lois régissant le droit d’auteur, les marques commerciales, les habillages commerciaux et autres propriétés intellectuelles détenues, contrôlées ou concédées sous licence (collectivement dénommés ci-après les « Contenus ») par STERIS ou ses filiales et sociétés affiliées, ou sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Les informations présentées sur ou par l’intermédiaire de ce Site Web sont fournies uniquement à titre d’information générale. STERIS décline toute responsabilité découlant de la confiance accordée à ces documents par vous-même ou tout autre visiteur de ce Site Web, ou par toute personne pouvant être informée de leur contenu.

Ce Site Web peut inclure des contenus fournis par des tiers. Toutes les déclarations et/ou opinions exprimées dans ces contenus tiers sont uniquement celles de la personne ou de l’entité qui les fournit et relèvent de sa seule responsabilité. Ces contenus ne reflètent pas nécessairement l’opinion de la Société. Nous ne sommes pas responsables, ni redevables envers vous ou quelque tiers que ce soit, du contenu ou de l’exactitude des contenus fournis par des tiers.

Le nom et le logo STERIS, ainsi que tous les noms, logos, noms de produits et de services, visuels et slogans associés, sont des marques commerciales de STERIS ou de ses filiales ou concédants de licence. Il est permis d’afficher, de copier, de distribuer, de télécharger et d’imprimer sur papier des parties de notre Site Web aux fins suivantes : (1) passer une commande de produit ou une demande de service ; ou (2) utiliser notre Site Web comme ressource pour consulter l’historique de vos commandes de produits et demandes de service, à condition que vous ne modifiiez pas ce Site Web et que vous conserviez tous les avis de droits d’auteur et autres avis de propriété contenus dans le Contenu. Sauf dans les cas décrits ci-dessus, aucun élément du Contenu ne peut être copié, reproduit, distribué, republié, téléchargé, affiché, publié électroniquement ou mécaniquement, transmis, enregistré ou reproduit de quelque manière que ce soit, photocopié ou reproduit sans l’autorisation écrite préalable de STERIS ou du détenteur des droits d’auteur applicables.  

Vous acceptez d’utiliser ce Site Web uniquement à des fins légales et conformément aux présentes Conditions d’utilisation. Vous acceptez de ne pas utiliser ce Site Web d’une manière qui enfreigne les lois ou réglementations fédérales, étatiques, locales ou internationales applicables.  Vous acceptez en outre de ne pas utiliser de dispositif, logiciel ou routine qui interfère avec le bon fonctionnement de ce Site Web, ni de tenter de quelque manière que ce soit d’endommager ou de perturber tout ou partie de ce Site Web, d’introduire des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques ou tout autre élément malveillant ou technologiquement nuisible, ni de tenter de quelque autre manière que ce soit d’interférer avec le bon fonctionnement de ce Site Web.

Veuillez noter que l’autorisation accordée dans les présentes prend fin automatiquement si vous enfreignez l’une des présentes Conditions d’utilisation. Toute autre utilisation du contenu de notre Site Web à des fins autres que celles mentionnées ci-dessus, y compris toute reproduction, modification, distribution ou republication, peut constituer une violation des lois sur les droits d’auteur ou les marques commerciales et est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable de STERIS.

Contributions de l’utilisateur

Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de toute contribution utilisateur que vous soumettez et que vous, et non la Société, assumez l’entière responsabilité de tels contenus, y compris leur légalité, leur fiabilité, leur exactitude et leur pertinence.

Achats en ligne et autres conditions générales

Tous les achats résultant de vos visites sont régis par nos Conditions générales de vente, qui sont intégrées aux présentes Conditions d’utilisation.

Exclusion de garantie

STERIS FOURNIT CE SITE WEB ET SON CONTENU « TEL QUEL » ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT, SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER, DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON. BIEN QUE STERIS CONSIDÈRE QUE LE CONTENU EST EXACT, COMPLET ET À JOUR, STERIS NE GARANTIT PAS QUE LES INFORMATIONS ACCESSIBLES SUR CE SITE WEB SONT EXACTES, COMPLÈTES OU À JOUR.

STERIS NE GARANTIT PAS QUE TOUT OU PARTIE DE CE SITE WEB RESTERA ININTERROMPU OU EXEMPT D’ERREURS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS OU QUE CE SITE WEB OU LE SERVEUR QUI L’HÉBERGE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. STERIS NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DES ÉLÉMENTS, CONTENUS, SERVICES OU PRODUITS DE CE SITE WEB EN TERMES DE QUALITÉ, EXACTITUDE, PRÉCISION, FIABILITÉ OU AUTRE.

Exclusion de responsabilité

STERIS NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS, NI DE DOMMAGES QUELS QU’ILS SOIENT, NOTAMMENT POUR LA PERTE DE CLIENTÈLE, LA PERTE D’UTILISATION, LA PERTE DE DONNÉES OU LA PERTE DE BÉNÉFICES. CETTE LIMITATION S’APPLIQUE QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION, NOTAMMENT LES ACTIONS EN RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE, EN RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU AUTRES ACTIONS DÉLICTUELLES, DÉCOULANT DE OU LIÉES À L’UTILISATION, LA COPIE OU L’AFFICHAGE DU CONTENU DE CE SITE WEB. Dans le but de vous fournir les informations les plus récentes, STERIS apportera, de temps à autre, des modifications au Contenu et aux produits ou services décrits sur ce Site Web.

Informations fournies par vous

Vous acceptez que toute information que vous transmettez à ce Site Web ou que vous nous fournissez de quelque autre manière que ce soit en relation avec ce Site Web (« Transmissions ») soit et reste la propriété de STERIS. Sous réserve du respect de notre Politique de confidentialité, nous nous réservons le droit d’utiliser ces Transmissions dans le cadre normal de nos activités, sans aucune restriction. En outre, nous nous réservons le droit d’utiliser toutes les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans ces informations à quelques fins que ce soit, notamment pour le développement, la fabrication ou la commercialisation de produits incorporant ces informations. En outre, vous acceptez et êtes informé(e) par la présente qu’il vous est interdit de publier ou de transmettre vers ou depuis ce Site Web tout contenu illégal, menaçant, diffamatoire, calomnieux, provocateur, pornographique ou blasphématoire, ou tout autre contenu susceptible d’engager votre responsabilité civile ou pénale en vertu de la législation en vigueur. Vous êtes seul(e) responsable du contenu de toute Transmission que vous effectuez.

Révisions des Conditions d’utilisation

Nous sommes susceptibles de réviser les présentes Conditions d’utilisation en mettant à jour cette publication. Vous convenez que, si une partie des présentes Conditions d’utilisation est jugée inapplicable, les autres dispositions des présentes Conditions d’utilisation resteront pleinement en vigueur. En utilisant notre Site Web, vous acceptez d’être lié(e) par ces révisions et devez donc consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance des Conditions d’utilisation en vigueur auxquelles vous êtes soumis(e).

Vos commentaires et préoccupations

Ce Site Web est exploité par STERIS plc, 5960 Heisley Road, Mentor, OH 44060-1834, États-Unis.

Tous les autres commentaires, demandes d’assistance technique et autres communications relatives au Site Web doivent être adressés à : marcom_ls@steris.com.